Sastra dan Bahasa

Sastra dan Bahasa

Sabtu, 02 Desember 2017

AMBER (엠버) – I JUST WANNA (FEAT. ERIC NAM) LYRICS



AMBER (엠버) – I JUST WANNA (FEAT. ERIC NAM) LYRICS

[Eric] When I first walked in the room
I saw your face
Baby girl I was so amazed
I caught you smiling back at me
But I didn’t know what to say
[Amber] Hey now baby boy ([Eric] Yeah yeah)
Don’t you know ([Eric] Yeah yeah)
I’m ready for you you you
Now boy what you gonna do
[Eric] Because I know you the one I’ve been searching for
[Amber] I know with you my life means more
[Eric] I wish I could say these things to you
[Amber] Come here baby boy let me listen to you
[Eric] I just wanna [All] Love you
Give me that chance wanna [All]  Hold you
Baby you know that [All] I need you I need you
[All] And I’m wondering all the time
If you love me come on over get to know me
Baby because I know you need me you need me
And I want you in my life yeah yeah
[Amber] Yeah cut to the chase we ain’t gotta play no games
The beating of my heart
Just tell me if you feel the same
This feeling is true you ain’t gotta play it cool
I’ve been searching all my life
Baby boy I know it’s you
[Eric] Because I know you the one I’ve been searching for
[Amber] I know with you my life means more
[Eric] I wish I could say these things to you
[Amber] Now come here baby boy let me listen to you
[Eric] I just wanna [All] Love you
Give me that chance wanna [All] Hold you
Baby you know that [All] I need you I need you
[All] And I’m wondering all the time
If you love me come on over get to know me
Baby because I know you need me you need me
And I want you in my life yeah yeah
[Eric] You make me go oh woah woah woah
I don’t wanna be alone no more
Oh woah woah woah
Without you I feel so cold yeah
[Amber] Because days without you they don’t feel the same
[All] Now I see just you and me
Baby you make everything complete
[All] I just wanna love you
Give me that chance wanna hold you
Baby you know that I need you [EricI need you
[Eric] And I’m wondering all the time ([Amber] wondering all the time)
[All] If you love me come on over get to know me
([Amber] get to know know me)
[All] Baby because I know you need me you need me
([Eric] Cause I need you)
[All] And I want you in my life yeah yeah
[All] ([Amber] Want you in my life) I just wanna love you
([Eric] Want you in my life yeah yeah)
Give me that chance wanna hold you
Baby you know that I [Amber] Need you I need you
[Amber] And I want you in my life
[All] Lalalalala lalalalala
Lalalalalala lalalalalala
irik Lagu Amber On My Own Dan Terjemahannya
Terjemahan Lirik Lagu Amber On My Own Feat Gen Neo Atau Translate Bahasa Indonesia. Ini adalah lagu Amber dari F(X) featuring Gen Neo yang dirilis 18 Mei 2016.



Romanization:
It’s okay it’s okay
oneuldo na malhalge
du nun sok neol barabomyeo

It’s okay it’s okay
na deo noryeok haebolge
heuteojin gureum soge yeah
gal goseul ilheodo

aryeonhan geuttae
sajin soge naui moseup
malgahge useossdeon
geuttae miso gieokhae
nunmure gidohae
‘Cause I’m on my own
where are you


 
It’s too late It’s too late
doedollil su eopsgie
gal goseul ilhgoseo tto hemaedo
neoreul (geurideon na)
geuriume neoreul tto

geuttae sajin soge naui moseup
malgahge useossdeon
geuttae miso gieokhae
nunmure gidohae
‘Cause I’m on my own

jinagan sangcheo
gaseum sok han kyeone namgyeo
oeropji anhge
hanbeonman dorabwa nareul kkok ana
hwanhan misoro where are you
(where are you
where are you)
yeojeonhi haneurui byeoreul baraboneunde

oneul heureuneun bismure nunmul
da gamchugo namyeon deo balkeun byeoldeuri
naeireul bichugil
paran haneure
where are you



English Version:

It’s okay it’s okay
I’ll lie and say It’s okay
So far I’ve gone to get to you

It’s okay it’s okay
You see through my hardened face
Trying to see the light
through the rain
Hoping that nothings gone

But still I hold on
this mask is running thin
I know I’m losing my senses
I pray each and every day
For me to stay awake
‘Cause I’m on my own
where are you

It’s too late It’s too late
Won’t believe I came too late
The bells rung me out
I’ve been knocked down
I’m done for good
I’m done for good

Though there’s no way

But still I hold on
this mask is running thin
I know I’m losing my senses
I pray each and every day
For me to stay awake
‘Cause I’m on my own

But still I hold on
my breath now is running thin
I don’t care that I’m losing
I want you here to stay
For you complete me
But I’m here alone where are you
Where are you

No more things left to say
I just wanted you to stay

Hold on this mask is running thin
I know I’m losing my senses
Pray each and every day
For me to stay awake
Cause I’m on my own
where are you



Terjemahannya Bahasa Indonesia:

Tidak apa-apa tidak apa-apa
Aku akan berbohong dan mengatakan tidak apa-apa
Sejauh ini aku sudah mengerti dirimu

Tidak apa-apa tidak apa-apa
Kau melihat melalui wajahku yang mengeras
Mencoba untuk melihat cahaya
melalui hujan
Berharap tidak ada yang pergi

Tapi tetap aku bertahan
topeng ini menipis
Aku tahu aku kehilangan akal sehatku
Aku berdoa setiap hari
Agar aku tetap terjaga
Karena aku sendiri
Di mana dirimu

Sudah terlambat, sudah terlambat
Tak akan percaya aku datang terlambat
Lonceng berbunyi keras
Aku sudah jatuh
Aku sudah selesai demi kebaikan
Aku sudah selesai demi kebaikan

Meskipun tak ada jalan

Tapi tetap aku bertahan
topeng ini menipis
Aku tahu aku kehilangan akal sehatku
Aku berdoa setiap hari
Agar aku tetap terjaga
Karena aku sendiri
Di mana dirimu

Tapi tetap aku bertahan
Napasku sekarang menipis
Aku tak peduli jika aku kalah
Aku ingin kau di sini
Karena kau melengkapi diriku
Tapi aku di sini sendirian, Di mana dirimu
Di mana dirimu

Tak ada lagi hal yang tersisa untuk dikatakan
Aku hanya ingin kau bertahan

Bertahan dalam topeng yang menipis ini
Aku tahu aku kehilangan akal sehatku
Aku berdoa setiap hari
Agar aku tetap terjaga
Karena aku sendiri
di mana dirimu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar